martes, 25 de octubre de 2016

Betania Zacarías (Buenos Aires, 1980) estudió en la Universidad de Buenos Aires, donde también ha sido profesora. Ha ejercido como diseñadora gráfica en varios estudios de la capital argentina y en Barcelona, ciudad donde reside. Actualmente trabaja como ilustradora y docente, organizando sus propios talleres. Desde 2012 ha ilustrado una docena de libros publicados en América, Asia y Europa. Seleccionada para participar en la Feria Internacional del Libro de Bolonia, el Catálogo Iberoamericano de Ilustración, la Bienal de Bratislava, la Feria del Libro de Sharjah y el Festival Cow Design de Ucrania. Ha recibido el Premio Fundación Cuatrogatos 2015.
“Trastario” reúne 31 poemas dedicados o inspirados en aparatos de uso cotidiano que encontramos en nuestro entorno doméstico: desde la lavadora al frigorífico, pasando por la plancha, la tostadora o el aspirador. Pedro Mañas actúa como mecánico, ingeniero o constructor de versos. Sus herramientas son el ingenio y el humor, con los que crea juegos de palabras y dobles sentidos, al tiempo que experimenta con su sonoridad y significado, trasladando por momentos a los lectores al terreno de lo lúdico. Las ilustraciones de Betania Zacarías, elaboradas con acrílico y collage, envuelven los textos con una suave calidez de colores y texturas; los ambienta en sencillos escenarios hogareños, en espacios naturales a los que añade destellos de imaginación, donde proyecta metáforas visuales que aportan un gran valor a esta lectura poética.

Trastario. Pedro Mañas y Betania Zacarías
Ed. Kalandraka. 15 x 23,5 cm.. 40 Páginas.